SSブログ

2010-11-25  カテゴリ: 香港・華南 花暦

《深圳花暦》●黒鉄黐(くろがねもち) ★鉄冬青

●黒鉄黐(くろがねもち) ★铁冬青
037

●黒鉄黐(くろがねもち) ★铁冬青 - 筆架山公園 2010.11.19

筆架山公園入口付近に見事に赤くなった木がありました。木に名札が付いていて中国語で「铁冬青」と書かれていました。調べてみると日本語では黒鉄黐(くろがねもち)というそうな。
雌雄異株と言うことで雄花と雌花があるそうですが・・

黒鉄黐(くろがねもち)
铁冬青・鉄冬青 (tiě dōng qīng)

学 名Ilex rotunda
科属名モチノキ科モチノキ属
花 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
果 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
●和名漢字(よみ) ★中国名简体字・繁體字 (ピンイン)




木に付いていた名札

ほぼ1ヶ月前(10月26日)の同じ木
まだ赤色が乏しい

そのそばにあった木です。これは黒鉄黐の花から実に変わる時?それとも別の種類なのでしょうか・・・
分かりません・・・
来年よく観察しないと・・・




2010-11-25 コメント(0) トラックバック(0)

コメント (0)

コメントを書く (发评论・可以用中文)

名前:[必須]
あなたのURL(名前にリンクされます):
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

トラックバックの受付は締め切りました

2021_09


Produced by Sceneway   copyright [コピーライト] "中国夢時間 香港から深圳そして中山へ" all rights reserved