唐種招霊（からたねおがたま）
(204)
唐種招霊 （からたねおがたま） 含笑 - 香港湿地公園で（2013.2.27）
目立たないですがあちこちでよく見る花です。この名前を知った時はちょっとにっこり。中国名が含み笑い・・・含笑、そして和名は神々しいというか、唐種招霊（からたねおがたま）。中国名と和名の格差が面白い。
中国原産で江戸時代に中国から日本に伝わったようです。
唐種招霊 （からたねおがたま）
唐招霊 （とうおがたま）
唐招霊 （とうおがたま）
含笑 (hán xiào)
学 名Michelia figo
科属名モクレン科オガタマノキ属花 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 盛花期は春期
中国語の含み笑いというユニークで簡単な名前と和名の神がかり的な名前が対照的です。
●和名漢字（よみ） ★中国名简体字・繁體字 (ピンイン)
2010.3.20 マンションで
![[コピーライト]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/214.gif){kind=small}
"日本中国夢時間 香港から深圳そして中山へ" all rights reserved
コメント （2）
人知れず咲いている花・・・のイメージです。バックの黒と光の具合で良い雰囲気が出でいます。とれも綺麗ですね。
しおれる寸前でないと花びらが開ききらないのだそうで、普段はこれくらいで満開のようです。それが慎ましく人知れず・・ということになるのでしょうね。香りのよい花です。