SSブログ
●頷き姫芙蓉(ウナズキヒメフヨウ) ★悬铃花・懸鈴花
(129)

●頷き姫芙蓉(うなづきひめふよう) ★悬铃花・懸鈴花 - 筆架山公園で(2012.2.12)

筆架山公園のいつもの場所に頷き姫芙蓉(うなずきひめふよう)が咲いていました。ハイビスカスの仲間ですがこれ以上花が開きません。これで精一杯開いています。でもバツが悪いのかうなだれてます。で頷き姫芙蓉の英文名を Sleeping Hibiscus、眠っているハイビスカスといいます。個人的にはけっこう受けている英文名です。
メキシコ、コロンビア原産で日本では沖縄に分布します。

ついでに「頷き」のつかない「姫芙蓉」というのがあるかどうか調べたらありました。これは花が同じように開きませんが上を向いています。こちらの英文名はTurk's Cap、「トルコ人の帽子」です。形が似ているのでしょうね。

頷き姫芙蓉(うなづきひめふよう)
スリーピング・ハイビスカス
タークスキャップ (・・トルコ人の帽子・・)
南美朱槿 (nán měi zhū jǐn)
悬铃花・懸鈴花 (xuán líng huā)

学 名Malvaviscus arboreus
科属名アオイ科ヒメブッソウゲ属
花 期1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
●和名漢字(よみ) ★中国名简体字・繁體字 (ピンイン)








2012年02月11日 ◄ 2012年02月13日 ► 2012年02月15日

2012_02


Produced by Sceneway   copyright [コピーライト] "日本中国夢時間 香港から深圳そして中山へ" all rights reserved